4-й переулок på Samara karta